[GGM]

why not just throw a couple of airstones in the reservoir and turn it into a bubbler, you won't regret it no pumps and you can run the airline from inside, one of mine is 20 meters without much loss of air.