My 'common sense' was telling me that with the huge heat load from the buckets, tubing, and unshielded reservoir, etc, the load from the bubbler was miniscule, so I did not worry about it.
But, I have learned that my 'common sense' does not always serve me correctly, so am willing to listen and learn!
